segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Feliz Ano Novo/Happy New Year + Floral Globe

Olá a todos! Hi everyone!

Espero que a vossa passsagem de ano tenha sido agradável. A minha foi, com certeza.

I hope your New Years' party was nice. Mine was for sure.

Aproveitei as curtas (muito curtas, só 1 dia + fim de semana) férias para dobrar umas coisinhas, mas essas vão ter que ficar para depois já que ainda não acabei de mostrar os meus enfeites de Natal.

I used my short holidays (very short, just 1 day + weekend) to fold a few things, but those have to wait because I haven't shown all of the ornaments I folded for Christmas this year.

Por isso aqui estão 3 peças feitas de módulos Floral Globe da Tomoko Fuse. Não sei o nome porque a edição do meu livro está em japonês...

So here are 3 pieces made from Tomoko Fuse's Floral Globe modules. I don't know the name because I have a japanese edition of the book...

O da esquerda é feito com 12 peças e os 2 pequeninos são jóias de Toshie feitas com 3 peças, todos feitos com papel vermelho e verde. Nas fotos o vermelho parece rosa! Resolução de ano novo: aprender a tirar fotos melhores.

The one on the left is made from 12 modules while the 2 smaller ones are Toshie's jewels made from 3 modules, all made from red and green papers. In the photos the red looks pink! New year's resolution is to learn how to take proper photos.

Por hoje é tudo, espero que gostem e comentem.

It's all for today. I hope you enjoyed and comment.

xoxo

Sandra.

5 comentários:

Margareth Gervason disse...

Sandra, querida. Aqui é a Juliana Gervason (dO Batom de Clarice) estou aproveitando a conexao de minha mãe para vos escrever.
Não o fiz antes pois estou viajando e a conexão está mais complicada por aqui.
Gostaria de lhe desejar um FELIZ 2011!!!

Beijocas enormes

Isabella Kida disse...

Essa mistura de cores fica ótima!bjs

Sandra disse...

Juliana e Margareth,

Feliz ano novo também para vocês. E boa viagem Ju. Que ela te traga muita bagagem interior.

Beijinhos

Sandra disse...

Isabella,

fico feliz por as cores terem agradado.

beijinhos

. disse...

Feliz 2011 cheio de dobrinhas

Mil bjs otimo fds